Dzień dobry
Szkolne papiery wykorzystałam do zrobienia boxa z okazji przejścia na emeryturę. Na ściankach wykorzystałam wycinane elementy z tej kolekcji. Karty na środku rozkładają się mieszcząc dodatkowe życzenia.
Hello
I used school inspired paper collection to make an exploding box. There are some cut out elements from these papers. I put some folded paper with greetings in the centre part of the box..
Pracę zgłaszam na wyzwanie: / I take part in a challenge:
Dzień dobry
Oto kolejny przygotowany przeze mnie exploding box z okazji przejścia na emeryturę. Tym razem wymieszałam w nim arkusze z różnych kolekcji. Baza exploding boxa to "Rzeczy z papieru".
Hello
It's another exploding box I made for a retiring coworker. This time I used various paper collections to make it. Box base is from "Rzeczy z papieru"
Dzień dobry.
Kiedy polonistka odchodzi na emeryturę box dla niej musi być wyjątkowy, a papiery "Old School" spełniły swoje zadania i nadały się wyśmienicie.
Na środku boxa umieściłam życzenia, a nie jak zawsze tort. Pudełko z zewnątrz dodatkowo ozdobiłam stemplami z wzorem tekstu.
Hello
When a teacher of Polish language retires a box for her has to be unique and "Old School" paper collection was perfect for this purpose.
I put some greeting in the middle of the box, not a cake as usual. I also used some stamps outside the box.
Dzień dobry,
Kartka, którą możecie zobaczyć poniżej jest dość duża, bo jest w formacie a4. Osoba, która otrzymała tą kartkę lubi stare samochody. Brakowało mi szablonu garbusa, więc zrobiłam go sama. Pomieszałam tutaj różne kolekcje i dodałam napis z tekturowych literek od "Fabryki Weny". Garbus składa się z kilku warstw nałożonych na siebie, a na jego dachu znajdują się walizki z kolekcji "Enola".
Hello
A card you can see below is a big a4 size card. A person that received this card likes od cars. I was missing a car tempate in such a big size so I've made it myself. I used various paper collections here and I added chipboard letters from "Fabryka Weny". A car is made of a few layers and there are some suitcases from "Enola" paper collection.
Dzień dobry.
Tekturki pasują chyba do każdego projektu. Tym razem uzupełniają kwiatową kompozycję na karteczce z okazji odejścia na emeryturę.
Hello
Chipboards suit almost every project. This time I used it to decorate flower composition in a card for retirement.
Dzień dobry
Podziękowania i pożegnania są zawsze wyjątkowe. Oto kartka, która powstała dla nauczycielki angielskiego.
Hello
Greeting and saying goodbye cards are always unique. It's a card that was made for an English teacher/
