sobota, 6 czerwca 2015

różowa słodycz / pink love

Dzisiaj prezentowana praca powstała z myślą o urodzinkach malucha. 
Miałam pewną osobę na myśli projektując tą kartkę, ale jej urodzinki dopiero w przyszłym roku... 
W każdym razie praca powstała z myślą o tej małej osóbce i na wyzwanie Scrapka.
A oto ta praca:

The work shown below was made for a little one's birthday.
I thought about a person while making this card but her birthday is next year...
However, this card was made for that special little person in my mind and for Scrapek challenge.
And this is it:




Wszystkie elementy zostały delikatnie wytuszowane.

All the elements were slightly covered with ink.




Dodałam też element z własnoręcznie robionej “maski” i także wytuszowałam. Pojawiły się również koraliki.

I also added a handmade „mask” ink effect. There are some beads too.





W mojej pracy główne miejsce zajął cudny króliczek.

In my work the main place is for the rabbit.



W pracy wykorzystałam: / In my work I used:
- papier Herbatka dla Dwojga,  love story, (Galeria Papieru)
- wykrojniki Nellie's, Wild Rose Studio
- dziurkacz brzegowy,
- tusze kredowe (czerwony, żółty, zielony, niebieski)



piątek, 5 czerwca 2015

bee happy

Witam!
Oto karteczka, która powstała specjalnie na wyzwanie blogu "Na strychu", ale sprawdzi się przede wszystkim jako karteczka urodzinowa.

W pracy wykorzystałam kilka rodzajów papierów UHK Gallery, quilling, tiul, tusze, wykrojniki. 
A oto efekt:





Pracę zgłaszam na wyzwanie HEKSAGONY / plaster miodu
 

Wykorzystane materiały to między innymi:
- papiery UHK Gallery - Celebration, pasek Madmoiselle,
- biały tiul,
- tusze kredowe,
- taśma dystansowa,
- paski do quillingu.



czwartek, 4 czerwca 2015

ślub w pastelach / pastel wedding

Oto kolejny komplet ślubny w delikatnym żółtym odcieniu.

This is a wedding set in light yellow colours.

  

 

Pudełko / the box



kartka / box




poniedziałek, 1 czerwca 2015

wszędzie sześciokąty

Witam!
Przedstawiam dziś karteczkę, która powstała specjalnie na wyzwanie blogu "Na strychu".


W tle papier UHK Gallery, przełamany pomarańczowym "wydzierańcem", który wytłoczony został dodatkowo również w szeciąkąty.


Sześciokąty zostały delikatnie potuszowane. 


Podobnie jak rysunek balonu.

 

Większość elementów podklejona została na piance/ taśmie dystansowej, aby dodać pracy przestrzenności i aby wydobyć niektóre elementy.

Pracę zgłaszam na wyzwanie HEKSAGONY / plaster miodu



niedziela, 31 maja 2015

kolorowe tło

 Karteczka urodzinowa z niebiesko zielonym tłem.
Tło pracy powstało na prążkowanym papierze wizytówkowym poprzez nałożenie kilku kolorów tuszy kredowych. Uzupełnieniem pracy są bardzo delikatne ozdoby- kwiatki, liście sznureczki i perełki w płynie.





 Karteczkę zgłaszam na wyzwanie #35- Tło, Artimeno



niebieska miłość / a blue love


Ten śliczny, bogato zdobiony komplecik powstał dla osoby, która uwielbia błękit i wszelkie jego odcienie. 

That lovely, ornate set of a card and a box was created for a person who loves blue and all shades of blue.


Pudełeczko "Latarnii Morskiej" zostało ozdobione warstwowo głównie papierami "Celebration", tekturkami, kwiatami, perełkami w płynie i wycinankami z wykrojników.

A box from "Latarnia Morska" was decorated with "Celebration" papers. The layers look great. There are also chipboards, flowers, liquid pearls and some cutouts.


Kartka wygląda niemal identyczne. Użyłam tych samych ozdób, dopisałam imiona nowożeńców i gotowe.

The card look almost the same as the box. I used the same decorations and I added the names of the newlywed.

ślub w bieli/ a white wedding

Oto kolejne ślubne pudełeczko w jasnych barwach i z dużą ilością kwiatów.

This is a wedding box in light colours with lots of folwers.



pudełeczko i kartka/ a card and a box



 Użyłam / I used:
- pudełko kwadratowe "Latarnia Morska"/ square box
- papiery "Wiek niewinności" Galeria Papierów / papers
- biała tasiemka atłasowa/ white ribbon
- wykrojniki / cutting shapes
- tekturki / cardboard shapes