poniedziałek, 12 listopada 2018

#618

Witajcie,
Oto prosta świąteczną ramka z reniferem i odrobiną brokatu.
W roli głównej oczywiście "Old-fashioned Christmas".





Pracę zgłaszam na wyzwania: / I take part in the challenges:



wyzwanie bloomcraft

#617 skrzynka/ mailbox

Witajcie!
Oto skrzynka na listy w wersji vintage. Pojawiły się metalowe elementy, ćwieki, perełki, tekturki. Jedną z tekturek pomalowałam metalicznymi farbami i umieściłam na niej napis. Są też wycinanki z wykrojników. Papiery "Old-fashioned Christmas" od UHK Gallery również wpasowały się tu idealnie.
Całą bazę od samego początku zrobiłam sama z czarnego kartonu.

Hello!
It's a vintage mailbox. There are some metal embelishment, brads, pearls, chipboards. One of the chipboards are painted with metalic paints and there is a sentiment on it. There are some paper dies. "Old-fashioned Christmas" paper collection from UHK Gallery suits here perfectly.
I made the base of mailbox myself from the beginning. I used black cardboard.

















Pracę zgłaszam na wyzwania: / I take part in the challenges:




niedziela, 11 listopada 2018

#616

Kartka dla UHK Gallery z papierów "Old-fashioned Christmas".

A card for UHK Gallery with "Old-fashioned Christmas" paper collection.








Pracę zgłaszam na wyzwania: / I take part in the challenges:

sobota, 3 listopada 2018

pasty brokatowe/ glitter pastes

Witajcie!
Hello!

Dziś nieco nietypowo jak na mnie :) mam dla Was recenzję produktu- past brokatowych Little Birdie, złotej i błękitnej. Wykorzystane przeze mnie pasty znajdziecie klikając na zdjęcia produktów poniżej. Dział past i wosków znajdziecie tutaj.

It will be a bit unusual for me :) I want to tell you about a product- glitter paste by Little Birdie. I chose gold and blue paste. You can fing gold and blue paste that I used by clicking on the product photo below. You can find some products here.

Pasta 3D brokatowa JAGODA Little Birdie Pasta 3D brokatowa MORWA Little Birdie

Pasty dają bardzo ładny i wyraźny efekt gdy nakłada się je przez maskę. Są gęste, nie przelewają się ale bardzo ładnie oddają wszystkie detale. Pasty świetnie nadają się do malowania tekturek bo same w sobie mają barwnik który świetnie pokrywa zdobioną powierzchnię.
You can get a nice pattern with all the details while using a stencil. Each paste is rather dense, not like a liquid. Those pastes are perfect for painting chipboards. They have a kind of paint and they cover the chipboard or any other surface perfectly.


 Pasty tak jak w słoiczku, tak samo wyglądają na dekorowanej powierzchni.
Pastes look the same in the jar and on the surface you want to decorate.


Powyżej widzicie złotą pastę brokatową. Wzór maski naniosłam na zwykły brystol. Po prawej- kawałek beermaty, u góry pasta naniesiona jest palcem, a na dole szpachelką.
Above you can see Gold Glitz paste. A template from the stencil is made on a cardboard. On the right- there's a piece of beermat, I used my finger to cover the top pard and a spatula to cover the bottom part of that piece.


A tutaj pasta niebieska i podobnie jak poprzednio wzór z maski naniosłam na brystol, a na kawałku beermaty użyłam swojego palca (na dole) i szpachelki (u góry). :)
And here an Arctic Shimmer paste. I tested it in the same way as before- stencil used on cardboard, and on a piece of beermat I used my finger (at the bottom) and a spatula (at the top).


Na koniec dwa zdjęcia obu past i tego jak mienią się w świetle :)
And finally photos of two pastes and how the sparkle in the light :)


 Do zobaczenia / See you next time


piątek, 2 listopada 2018

#615

Dziecięca karteczka z niebieskich papierów "Wabi-Sabi" UHK Gallery z shaker boxem.

A child's card with a shaker box and blue UHK Gallery "Wabi-Sabi" papers.








poniedziałek, 29 października 2018

#614

Witajcie... po raz drugi dzisiaj :)
Nowe tekturki Filigranek są tak piękne, ażurowe, delikatne, że nie mogłam się powstrzymać i chciałabym pokazać Wam kolejną kartkę z nowymi zimowymi tekturkami.
Wcześniej (na blogu Filigranek i u mnie) mogliście zobaczyć mroźną, zimową kartkę. 
Ta kartka jest bardziej w klimacie vintage z nowej kolekcji papierów "Old-fashioned Christmas" od UHK Gallery. Piękna śnieżynkowa ramka wpasowała się tu idealnie.
Zobaczcie sami :)

Hello... for the second time today :)
New winter chipboards from Filigranki are so gorgeous and delicate that I couldn't resist and I made another card with them.
Earlier today (on Filigranki blog and on my blog) you could see a frosty, winter card.
This card is more vintage with UHK Gallery "Old-fashioned Christmas" paper collection. A beautiful snowflake frame suits here perfectly.
Take a look :)