sobota, 2 stycznia 2021

#901 sterowiec

  

Dzień dobry,

zapraszam Was w podróż sterowcem :) Wyruszymy nim do krainy wyobraźni i szalonych pomysłów wykonanych z papieru. W tej podróży nie zabraknie nam uśmiech i dobrej zabawy :) Jak zwykle wszystko zrobiłam ręcznie przy pomocy nożyczek, dodałam UHaKowe papiery i całe mnóstwo tekturek. Nie byłabym sobą gdybym nie spróbowała zrobić ruchomego elementu- śmigła.

Hello,

I'd like to invite you to a flight with an airship :) We will go to a land of imagination and great paper ideas made of paper. There will be lots of fun :) AI made everything by myself with the use of scissors, as usual. I also used UHK Gallery papers and lots of chipboards. I wouldn't be myself if I hadn't tried to make a movable propeller.











A tu jeszcze link do mini filmiku, aby pokazać, że śmigiełko się kręci.

And here is the link to a short film to show you how it moves.

FILM










poniedziałek, 28 grudnia 2020

#900

  

Dzień dobry,

Grudzień obfituje u mnie w tym roku w prace świąteczne, więc jeszcze teraz nie mogło zabraknąć pracy związanej z Bożym Narodzeniem. Wykorzystałam bazę od "Rzeczy z papieru", UHaKowe papiery świąteczne, serwetki, ręcznie robione kwiatki i warstwowa bombeczka gotowa :)

Hello

I made quite a lot of Christmas cards this year so I needed to show you one more. I used "Rzeczy z papieru" card base, UHK Gallery papers, some doilies, handmade flowers and a layered Christmas ball is ready :)








Pracę zgłaszam na wyzwania: / I take part in the challenges:





piątek, 25 grudnia 2020

#899


Dzień dobry,

Nadeszły święta, więc i moja praca musiała w jakiś sposób nawiązać do świąt. Wszędzie są czapeczki Mikołaja, świąteczne skarpety, a ja mam buty Świętego Mikołaja! Jak zawsze wykonane w całości  ręcznie, wycinane nożyczkami i z papieru UHK Gallery. Nawet futerko wykonałam z nacinanego papieru. Nie mogło oczywiście zabraknąć tekturowych ozdób- listków, gałązek i gwiazdek.

Hello,

It's Christmas so my project needed to remind of  Christmas. There are Santa's hats everywhere, Christmas stockings, and I've got Santa's shoes! I made everything myself, cut with scissors and with UHK Gallery paper. I made the fur out of paper too. There are some chipboards too- brnaches, leaves and stars.












Pracę zgłaszam na wyzwania: / I take part in the challenges:




poniedziałek, 21 grudnia 2020

#898

  

Dzień dobry

Tegoroczne święta obfitują u mnie w prace 3D. Oto łyżwa z papierami UHK Gallery, którą wykonałam specjalnie dla szefowej sklepu "Od A do Zet"- Kasi :)

Łyżwę wykonałam od podstaw samodzielnie, wycięłam nożyczkami skleiłam i ozdobiłam. Nie jest może ona idealna, ale to jest chyba cały urok prac, które tworzy się całkowicie ręcznie.

Jako dodatku użyłam też tekturek od "Fabryka Weny".

Wesołych Świąt!

Hello

This year I made a few 3D projects for Christmas. It's an ice skate with UHK Gallery papers that I made as a gift for the owner of "Od A do Zet" shop- Kasia :)

I made the ice skate by myself from the very beginning, I cut it out with scissors, glued and decorated. It may not be perfect but I think it is something that makes handmade projects so unique.

I used a chipboard from "Fabryka Weny" too.

Merry Christmas!










Pracę zgłaszam na wyzwania: / I take part in the challenges:











sobota, 19 grudnia 2020

#897 nutcracker

  

Dzień dobry

Usiadłam sobie i zaczęłam dziubać i co z tego wyszło- dziadek do orzechów! Cały z UHaKowych papierów. Użyłam cudownych zieleni z kolekcji "Winter tree- Bottle green". Dodałam nieco złota, czarne buty, szablę i dziadek do orzechów gotowy.

Zdradzę Wam, że nasza szefowa UHK Gallery, Ula otrzymała tą pracę i wywołała ona niemałe zaskoczenie. Ula była mega zaskoczona i zachwycona. To jest idealna ozdoba na święta w jej domu. Okazało się, że jej rodzina szukała dziadka do orzechów jako ozdoby, ale żaden nie przypadł do gustu. :)

Hello,

I sat down and started crafting and what came out- a nutcracker! It's all made of UHK Gallery papers. I used gorgeous green from "Winter tree- Bottle green". I added some gold, black shoes, spade and a nutcracker is ready.

I need to say that I sent this project to Ula, UHK Gallery owner, and she was really surprised. Ula was surprised and astonished. It's a perfect decoration for Christmas at her house. It turned out that they were looking for a nutcracker as a decoration but there was no nutcracker that they would like :)














Pracę zgłaszam na wyzwania: / I take part in the challenges: