czwartek, 29 października 2015

fioletowo / violet

Witam
Oto cudna LOFTowa karteczka urodzinowa we fioletach. Wszystkie kwiatki są ręcznie robione. Okazja bardzo wyjątkowa - 90 urodziny.

Hi
That is a wonderful LOFT birthday card in violet. All flowers are handmade.
The occasion is very special- it's 90th birthday.
 





Pracę zgłaszam na wyzwanie: / I take part in the challenge:
http://scrapek.blogspot.com/2015/10/wyzwanie-nr-39-fioletowa-zaduma.html

środa, 28 października 2015

niedziela, 25 października 2015

halloween

Witam
Oto moja pierwsza karteczka Halloweenowa. Tak się jakoś złożyło, że dokładnie 2 dni temu otrzymałam uroczą pocztówkę od koleżanki z zagranicy z okazji Halloween. 
Postanowiłam się odwdzięczyć i stworzyć dla niej wyjątkową i energetyczną karteczkę.
Skoro to Halloween to pomarańcz króluje na karteczce, a kotek z grafiki uśmiecha się radośnie i patrzy swoimi czarnymi perełkowymi oczkami.
Zapraszam do obejrzenia zdjęć, a jest ich całkiem sporo, bo nie mogłam się zdecydować, które wybrać.

Hi
This is my first Halloween card. It happened that 2 days ago I received a cute Halloween postcard from my friend abroad.
I decided to make something special for her that is very energetic.
And since it is a Halloween card there is a lot of orange, and the cat from the picture is smiling happily and is looking with is cute eyes made of liquid pearls.
Please take a look at the photos since there is quite a lot of them. I couldn't decide which of them to post here.









Pracę zgłaszam na wyzwanie: / I take part in the challenge:

http://diabelskimlyn.blogspot.com/2015/10/wyzwanie-kolorystyczne-magudy.html

sobota, 24 października 2015

mroźna / frost

Witam
Dziś bardzo mroźna, zimowa i obsypana śniegiem kartka na Boże Narodzenie.
Jak widać na zdjęciach kartka jak dla mnie nietypowa bo okrągła.
Przyprószone śniegiem kwiatki wykonałam ręcznie- efekt śniegu na różnych elementach kartki (renifer, tekturka, kwiatki) uzyskałam dzięki paście strukturalnej imitującej śnieg. Poszarpałam brzegi kartki, aby również uzyskać efekt mrozu.
Mam nadzieję, że też poczujecie zimno oglądając zdjęcia.

Hi
Today it's a frosty, winter and snowy card for Christmas.
As you can see in the photos it isn't my style of card because it is round.
Snowy flowers were handmade - snowy impression on various elements (reindeer, chipboard, flowers) was created with the use of  structural paste imitating snow. I also tore the edge of the card to get the impression of frost.
I hope you will feel cold while looking at the photos.










Użyłam: / I used:
- UHK Gallery "Loft Christmas" 
- wykrojniki / dies - Nellies Choice flowers, Creative Expressions Ivy, Dixi Reindeer
- pasta strukturalna / structural paste
- perełki w płynie / liquid pearls
- tekturka / chipboard
- wstążka i sznurek / ribbon and string


Pracę zgłaszam na wyzwaniach / I take part in the challenges:
 
http://like-chellenges.blogspot.com/2015/10/wyzwanie-9.html
http://bialekruczki.blogspot.com/2015/10/wyzwanie-nr-7.html
 
 

początek dorosłości / starting to be an adult

Witam
Dziś exploding box na 18-naste urodziny chłopaka.
Hi
It's an exploding box for 18th birthday of a boy.
 



W pracy wykorzystałam: / I used:
- UHK Gallery "LOFT"
- wykrojniki / dies
 - dziurkacze ozdobne i narożne
- tasiemka / ribbon


Pracę zgłaszam na wyzwanie/ I take part in the challenges
http://blog-odadozet-sklep.blogspot.com/2015/10/wyzwanie-1.html
http://bialekruczki.blogspot.com/2015/10/wyzwanie-nr-7.html

chrzest w różu / pink christening

Oto karteczka na chrzest w odcieniach różu. Jako tła użyłam Love Story od Galerii Papieru. Dzięki wykrojnikom Nellies zrobiłam kwiatki i ramki do napisu. Całość jest lekka i delikatna, a jednak wyrazista przez różowe tło.

This is a pink chritening card. I used Love Story papers from Galeria Papieru.What is more, I made flowers and the frame for the sentiment with Nellie' dies. The whole work is not only light and delicate but also very vivid thanks to pink background.





Zapraszam do polubienia profilu na Facebooku.

środa, 21 października 2015

delikatny ślub/ a wedding

Oto delikatna ślubna kartka w odcieniach bieli i beżu. Dodatkową ozdobą kartki jest śliczna tekturka od Wycinanki. Tekturka została pomalowana perłową farbą.

It's a beige and white wedding card. There is a chipboard decoration from Wycinanka also used. The chipboards was painted with pealr paint.






 Pracę zgłaszam na wyzwania: / I take part in the challenges:

http://like-chellenges.blogspot.com/2015/10/wyzwanie-9.html




oraz

http://scrapkipl.blogspot.com/2015/10/scrapkuj-z-nami-monochromatycznie.html 

Zapraszam do polubienia profilu na Facebooku.















niedziela, 18 października 2015

zielone pudełko / a green box

Witam!
Dziś chciałabym pokazać pudełeczko ślubne. Pudełeczko ozdobione jest kwiatami wiśni i kilkoma ślicznymi tekturkami.

Hi!
Today I would like to show a wedding box. The box is decorated with cherry flowers and some cute chipboards.

Pracę zgłaszam na wyzwanie: / I take part in the challenge:
http://bialekruczki.blogspot.com/2015/10/wyzwanie-nr-7.html

zapraszam również do polubienia profilu na Facebooku

piątek, 16 października 2015

chrzest / christening

 Delikatna karteczka w szarościach i z koronką.

A light grey card with some lace.


Zapraszam do polubienia profilu na Facebooku.