niedziela, 29 maja 2016

dekoracja/ decor

Dziś przedstawiam dekorację na stół lub do tortu. Umieściłam ją na długim patyczku więc będzie idealnie pasować w każde miejsce. Idealna zamiast świeczek na torcie :D

Today, I would like to show a table or cake decoration. I used a stick so it will suit almost everywhere. It's great idea to use it on a cake instead of candles.



a tu jedno zdjęcie z drugiej strony / one picture of the back

W pracy wykorzystałam m.in: / I used:
- wykrojniki / dies 
Pracę zgłaszam na wyzwanie: / I take part in the challenge:

http://dekoracyjnatasma.blogspot.com/2016/05/wyzwanie-5-dekoracja-stou.html



piątek, 27 maja 2016

niebieski składak / folded card in blue

Znów sporo się dzieje. Tym razem pokusiłam się o zrobienie "składaka" dla dziecka.
Karteczka utrzymana jest w niebieskiej kolorystyce bo pomysł na kolory wpadł mi do głowy dzięki wyzwaniu Diabelskiego Młyna. W pracy pojawia się śliczny króliczek- marynarz, morskie wycinanki z wykrojników, banerek, kwiatki, tiul, gaza, muszelki, sznurek, nity, mikrokulki i tekturki. Cała karteczka wiązana na wstążeczkę.

A lot is going on, again. This time I made a folded card for a child.
I used lots of blue thanks to colour challenge on Diabelski Młyn. I used a beautiful bunny- sailor, sea dies, banner, flowers, tulle, gauze, seashels, twinie, eyelets, microspheres and some chipboars. I used some ribbon to tie the card.







Pracę zgłaszam na wyzwania: / I take part in the challenges:


http://diabelskimlyn.blogspot.com/2016/05/wyzwanie-kolorystyczne-nats.html

http://eko--deco.blogspot.com/2016/05/wyzwanie-dzieckiem-byc-od-eko-deco.html


http://swiatnamaste.blogspot.com/2016/05/wyzwanie-51-anything-goes.html


ślubny komplecik / a wedding set

Delikatny komplet ślubny w odcieniach beżu. Wykorzystałam mnóstwo kwiatków, koronkę, tekturkę, wstążki, perełki, wycinanki z wykrojników oraz kosteczki dystansowe.

 A delicate wedding set in various shades of beige. I used lots of flowers, some lace, chipboards, ribbon, pearls, some dies and 3d tape.






Pracę zgłaszam na wyzwania: / I take part in the challenges:

http://studio75pl.blogspot.com/2016/05/wyzwanie-5-challenge-5.html

http://swiatnamaste.blogspot.com/2016/05/wyzwanie-51-anything-goes.html

http://eko--deco.blogspot.com/2016/05/wyzwanie-goscinne-bingo-z-renata.html
moje bingo: kwiat-tekturka-wstążka
my bingo: flower-chipboard-ribbon



poniedziałek, 23 maja 2016

album w okładce ze sklejki / plywood cover album

Bardzo delikatny album w okładce ze sklejki. Na zdjęciach bez napisu na środku. Album został prezentem z okazji chrztu świętego.
Na okładce pojawia się przepiękna biała wstążka w towarzystwie mnóstwa kwiatków oraz perełek w płynie.

A very delicate album in plywood cover. There is no sentiment on the photos. The album was a gift on chistening.
 On the cover you can see a beautiful white ribbon with lots of flowers and liquid pearls.
 




Pracę zgłaszam na wyzwanie: / I take part in the challenge:

http://beescrapshop.blogspot.com/2016/05/wyzwanie-majowe-13-may-challenge-13.html
 




poniedziałek, 16 maja 2016

18-naste urodziny/ 18th birthday

Jak zwykle kartka urodzinowa dla chłopaka na urodziny sprawiła mi nieco problemu. Znalazłam kilka grafik, wykorzystałam ogromne ilości kosteczek dystansowych, trochę metalowych elementów, ćwieków, nitów i wykrojników w kształcie zębatek i powstała całkiem ciekawa kartka w pudełku.

I had some problems again making a male's birthday card. I found some pictures, I used large amount of 3d tape, a pew metal elements, beads, eyelets and gears' shaped dies. It seems to be quite a nice card in a box.






Pracę zgłaszam na wyzwania: / I take part in the challenges:

http://studioszok.blogspot.com/2016/05/wyzwanie-37-ale-numer.html


http://beescrapshop.blogspot.com/2016/05/wyzwanie-majowe-13-may-challenge-13.html

niedziela, 15 maja 2016

Magiczne Candy/ Magic candy

Na blogu Magicznej Kartki pojawiło się candy, w którym można wygrać dwie cudne kolekcje.
Zapraszam do udziału.


http://magicznakartka.blogspot.com/2016/05/magiczne-rozdawanie-magicznych-kolekcji.html

szary album/ a grey album

Oto cudowny album w szarościach i z koronkami. Album ma karty z papieru wizytówkowego. Brzegi okładki oklejone dla dodatkowego ozdobnego efektu. Pojawiają się również tekturki od Wycinanki. Na wewnętrznej stronie tylnej okładki znajduje się kieszonka na zdjęcia, płytę lub wizytówki.

It's a beautiful photo album in grey and with some lace. I used some tape on the cower edges for more decorative effect. I used some Wycinanka chipboards too. On the back cover there is a pocket for photos, cd or business cards.






Pracę zgłaszam na wyzwanie: / I take part in the challenges:

http://studio75pl.blogspot.com/2016/05/wyzwanie-5-challenge-5.html

http://eko--deco.blogspot.com/2016/05/wyzwanie-pastelowe-od-eko-deco.html