wtorek, 29 marca 2016

delikatne kwiaty/ delicate flowers

Ta delikatna karteczka z ręcznie robionymi kwiatami powstała zainspirowana wiosną.
W swojej pracy wykorzystałam papier czerpany i morwowy pulchny papier do wykonania kwiatków. Całość, jak zawsze, umieściłam na kosteczkach dystansowych. Ponadto dodałam tasiemkę rypsową, koronki, tiul, nity.

That delicate card with handmade flowers was inspired by spring.
In my work I used two types of handmade paper to make the flowers. The whole work, as always, is put on 3d tape. I also used some ribbon, lace, tulle and 






Użyłam: / I used:

Pracę zgłaszam na wyzwanie:/ I take part in the challenge:

http://swiatnamaste.blogspot.ie/2016/03/wyzwanie-47-anything-goes.html


Z poniższej palety barw użyłam 3 najjaśniejszych kolorów.
From the colours given below I used 3 light colours.

http://artimeno.blogspot.com/2016/03/wyzwanie-45-zainspiruj-sie-paleta.html
http://artimeno.blogspot.com/2016/03/wyzwanie-45-zainspiruj-sie-paleta.html



poniedziałek, 28 marca 2016

kwiatowo/ flowery

Wiosenna karteczka z grafiką od Janet, trochę shabby.
Jak zwykle pojawiają się kosteczki dystansowe, sznurek, piękna szara koronka, tiul, perełki, ręcznie robione kwiaty i cudowne grafiki.

A spring card with a graphic from Janet, a bit shabby.
I used some 3d tape and string, beautiful grey lace, tulle, pearls, handmade flowers and awesome pictures.










Pracę zgłaszam na wyzwania:/ I take part in the chalenges:

http://madebyjanet.blogspot.com/2016/03/wyzwanie-marcowe.html

http://swiatnamaste.blogspot.ie/2016/03/wyzwanie-47-anything-goes.html

żółto/ yellow

Dzisiejsza karteczka powstała dzięki inspiracji kolorystycznej na blogu Diabelskiego Młyna
W mojej pracy pojawiają się wszystkie kolory z wyzwania: soczysty żółty w tle, biały w tle stempla i na pomponikach, jasny szary pod obrazkiem i w postaci ozdób w tle, bardzo jaśniutki brąz w kwiatkach i na tasiemce w grochy.
Kwiaty to mój ostatni "wynalazek"- spięte są przy pomocy złotych nitów.

Today's card was made with the use of colour inspiration on Diabelski Mlyn blog.
In my work I used all the colours needed in the challenge: yellow in the background, white in the stamp background and pompons, light grey under the pictures and dcorations, light brown for flowers and spotted ribbon.
Flowers are my latest "invention"- I used some golden eyelets to put them together.




Pracę zgłaszam na wyzwanie: / I take part in the challenge:

http://diabelskimlyn.blogspot.com/2016/03/wyzwanie-kolorystyczne-mru.html




http://diabelskimlyn.blogspot.com/2016/03/wyzwanie-kolorystyczne-mru.html

czwartek, 24 marca 2016

obrazek / a picture

Oto wspominany we wcześniejszym poście obrazek, który powstał jako prezent dla małej Amelki.
Obraz namalowany farbami akrylowymi na blejtramie o wymiarach 40x60 cm. Dodatkowo fryzura i suknia jednej z bohaterek, Elzy, została ozdobiona cekinowymi gwiazkami.

Here is a picture mentioned in this entry. It was made as a gift for little Amelia.
The picture was pained with acrylic paint on a 40x60 cm base. What's more the hair ans a dress of one of the characters, Elsa, was decorated with glittering stars.




urodziny Amelii / Amelia's birthday

Poniżej możecie zobaczyć karteczkę z najzabawniejszym bohaterem "Krainy Lodu" - Olafem.
Kartka powstała na 3 urodziny małej Amelii, która wprost uwielbia tego sympatycznego bałwanka.
Dodatkowo mała solenizantka otrzymała wyjątkowy prezent - ręcznie malowany obraz z bohaterami, który można zobaczyć tutaj.

Here you can see a card with the funniest character of "Frozen".
The card was made for Amelia's 3rd birthday and she loves that awesome snowman.
What is more, the little girl got a special present - a  handmade picture with the characters which you can see here.

 

środa, 23 marca 2016

króliczek/ a bunny

To już chyba ostatni wielkanocny (i nie tylko) króliczek. Delikatnie postarzany.

This is probably the last (not only) easter bunny. A bit vintage.





Pracę zgłaszam na wyzwania: / I take part in the challenges:

http://pracowniarekodzielaszok.blogspot.com/2016/03/wyzwanie-35-wielkanoc.html
Zainspirowałam się kształtem króliczka, napisami, kolorem białym, postarzanymi deskami ze zdjęcia.
I was inspired with the shape of a bunny, words/sentences, white, old wood in the photo.
http://eko--deco.blogspot.com/2016/03/wyzwanie-wielkanocne-od-eko-deco.html



poniedziałek, 21 marca 2016

morsko z cytatem/ marine with a quote

Oto kartka z insirującym cytatem. Urzymana w lekko morskim i podróżniczym klimacie. Zdobiona tuszami, farbami perłowymi, perełkami w płynie, sznurkiem, ćwiekami oraz naturalnymi muszlami, rozgwiazdą i bursztynem. Całość jak zwykle za kosteczkach dystansowych.

This is a card with an inspiring quote. It is a bit marine and travel in style. The card is also decorated with inks, pearl paint, liquid pearls, string, brads and real shells, starfish and amber. The whole work is made with the use of 3d tape.
The quote I used in this work says: "even the longest journey starts with the first step".





Pracę zgłaszam na wyzwanie: / I take part in the challenge:

http://scrapek.blogspot.com/2016/03/wyzwanie-nr-44-z-cytatem-sentecja.html






środa, 16 marca 2016

album w koronkach/ an album with lace

Oto kolejny album. Tym razem mnóstwo koronek i delikatnych ozdób.
Zapraszam do obejrzenia ogromnej ilości zdjęć.

I made an album again. This time it is full of lace and cute decorations.
Take a look at lots of photos.





 
 
 
 
 
 
 
 
 

Pracę zgłaszam na wyzwanie: / I take part in the challenge:

http://snipart-pracownia.blogspot.com/2016/03/wyzwanie-13.html