osiemnastka

 Dzień dobry.

Dziś przygotowałam męską kartkę urodzinową w klimacie podróżniczo‑przygodowym, idealną na osiemnaste urodziny. W centrum umieściłam ilustrację chłopaka z plecakiem – gotowego na nowe wyzwania. W tle wykorzystałam fragmenty scrapków kliszy fotograficznej, grafikę aparatu oraz butów.

Wszystko ma nawiązywać do nadchodącej przygody. Kartka jest warstwowa i pełna charakteru – idealna dla chłopaka, który lubi przygody, podróże i odkrywanie świata. 

Hello.

Today, I’ve created a male style birthday card with a travel and adventure theme, perfect for an 18th birthday. There is an illustration of a young man with a backpack at the centre of the card - he is ready for new challenges. I used some film strips die-cuts in the background and graphics of a camera and boots.

Everything here reminds of upcoming adventures. It is a layered, character-focused card—ideal for a boy who loves adventure, travel, and exploring the world.

spodenki

Dzień dobry,

spodenki to zdecydowanie moja ulubiona nietypowa forma kartki. Kartka, którą tutaj widzicie powstała na pierwsze urodziny Franka. Użyłam ręcznie robionych kwiatów oraz delikatnej dziecięcej tekturki.

Pracę zgłaszam na wyzwanie:

 

serduszko

 Dzień dobry.

Nowa kolekcja "Sweet Celebration" to cudne, wyraziste, ale nie przesłodzone kolory. W tej kartce użyłam tych bardziej wzorzystych papierów oraz użyłam stemple i tusze. Nie zabrakło też chlapań i "metek" z pasków z nazwami arkuszy. Są też wstążki "Old Fashion Ribbon" i kwiatowa tekturka.

Hello

The new paper collection "Sweet Celebration" is full of gorgeous,vivid colours but it isn't too sweet. I used more patterned papers, some stamps and inks. There are also splashes of paint and "tags" made from strips with the sheets' names. There are also some ribbons and floral chipboard.

złoto na 18

 Dzień dobry,

Dziś chciałabym pokazać Wam elegancką kartkę przygotowaną na wyjątkową okazję - 18. urodziny Julii. Sięgnęłam po złotą bazę z limitowanej serii "Rzeczy z papieru", która pięknie podkreśla uroczysty charakter pracy. Jak zawsze postawiłam na warstwową kompozycję z delikatnymi, akwarelowymi tłami papierów "Lemoncraft".  

W centrum umieściłam ażurową, okrągłą ramkę ze złotymi akcentami oraz dużą liczbą "18". Kompozycję dopełniają białe kwiaty i zielone listki, które dodają lekkości i subtelności.

Kartka jest delikatna, warstwowa i utrzymana w romantycznym stylu - idealna na tak wyjątkową okazję.

pracę zgłaszam na wyzwanie:

turkusowe spodenki

 Dzień dobry,

Oto kartka urodzinowa w moim ulubionym nietypowym kształcie spodenek. Wykorzystałam tutaj turkusowe papiery "Essence and Form", a w centralnym miejscy umieściłam grafikę dziewczyny w słuchawkach. Solenizantka uwielbia muzykę i wędrówki, stąd też drugi element - tenisówki. A w tle znajduje się aparat nawiązujący do kolejnej pasji czyli fotografii. 

Użyłam też wstążek "Old Fashion Ribbon", aby dodać charakteru. Pojawiły się też chlapania, a druga strona paska z napisem posłużyła jako rodzaj ozdobnej metki.

Hello

It's a birthday card in my favorite, unusual shape - trousers. I used turquoise papers from the "Essence and Form" paper collection. I also used an illustration of a girl wearing headphones in the center. The birthday girl, who received the card, loves music and hiking, which is why I added sneakers as a second element. There's a camera in the background referencing another passion - photography.

I also used "Old Fashion Ribbon". There are some splashes and paper strips used as dcorative labels.

w turkusach

 Dzień dobry,

Nowe turkusy jesiennej kolekcji "Essence and Form" są po prostu cudowne. Kolekcja jest pełna cudownych grafik i kwiatów, które wykorzystałam do zrobienia poniższej kartki.

Hello,

New turquoise paper collection "Essence and Form" is just beautiful. The paper collection is full of graphics and flowers which I used to make this card. 

18nastka Gabrysi

 Niedawno miałam okazję uczestniczyć w przyjęciu z okazji 18-nastych urodzin Gabrysi. Moją inspiracją do stworzenia tej kartki był moodboard na blogu DIY (link na końcu). Nawiązałam do kolorystyki wykorzystując pastelowe odcienie różu i beż. Postawiłam też na nieco mocniejszy kontrast dodając odrobinę brokatowego czarnego papieru.

Pracę zgłaszam na wyzwanie: