niedziela, 24 kwietnia 2016

różowy komplet na komunię/ a pink set for holy communion

Oto piękny komplet na komunię, pudełeczko i kartka. Na kartce pojawiły się ręcznie robione (z papieru czerpanego) i gotowe kwiaty, kłos, tekturka ozdobiona perełkami, liście z wykrojników, tiul.

It's a beautiful set for Holy Communion, a card and a box. In my work I used handmade flowers (from that paper) and ready made flowers, ear of grain, chipboard decorated with pearl, leaves from dies and tulle.





Pracę zgłaszam na wyzwania: / I take part in the challenges:

http://projectprezent.blogspot.com/2016/04/wyzwanie-15-i-komunia-sw.html

z oferty sklepu wykorzystałam: / I used:
http://projectprezent.com.pl/pudelko-na-kartke-14x14cm-ecru-p-451.php 

http://swiatnamaste.blogspot.it/2016/04/fan-papieru-czerpanego-kwiecien.html


http://swiatnamaste.blogspot.it/2016/04/wyzwanie-48-sowa.html

sobota, 23 kwietnia 2016

różowe kwiatki/ pink flowers

Kartka powstała przez inspirację kolorystyczną na blogu Diabelskiego Młyna.
Pierwszy raz pokusiłam się o chlapania, a karteczka jest raczej prosta w formie.
Kwiatki jak zwykle ręcznie robione, nity, perełki w płynie, pomponiki i trochę listków z wykrojnika.

That card was inspired by colours on Diabelski Młyn blog.
I used some splashes for the first time and the card is rather simple. 
I used again handmade flowers, eyelets, liquid pearls, pompons and some leaves from dies.






Pracę zgłaszam na wyzwania: / I take part in the challenges:

http://diabelskimlyn.blogspot.com/2016/04/wyzwanie-kolorystyczne-smileart.html


http://bialekruczki.blogspot.com/2016/04/wyzwanie-nr-3.html


z truskawkami/ with strawberries

Ta oto urocza ozdobna deseczka, wygląda jakby była zrobiona techniką decoupage. To co wyróżnia tą deseczkę to fakt iż obrazek jest ręcznie malowany. Do namalowania tego wyjątkowego obrazka użyłam farb akrylowych i akwarelowych. Całość oczywiście zabezpieczona lakierem.

That cute cutting board looks as if it was decorated with decoupage. What makes that board so special is that it was painted. I used some acrylic paint and watercolour. The whole work is covered with varnish



Pracę zgłaszam na wyzwanie: / I take part in the challenge:

http://diabelskimlyn.blogspot.com/2016/04/wyzwanie-tematyczne-natura.html



czwartek, 21 kwietnia 2016

mini album

Oto mini tag album, który powstał z myślą o najnowszym wyzwaniu na blogu Digital Paper.
Cały album stworzyłam sama. Do wykonania bazy użyłam czarnego papieru i wykrojników w kształcie taga od Nellie's Choice. 
Na okładce albumiku i wewnątrz znajdują się przepiękne grafiki od Janet. Ponadto część kart posiada kieszonki, w które można schować dodatkowe tagi lub karteczki z notatkami, zdjęcia. Część grafik również służy jako kieszonki.
W albumiku znajdą się zdjęcia moich ulubionych prac.
Zapraszam do obejrzenia dużej ilości zdjęć.

That's a mini tag album which was made specially for newest Digital Paper blog challenge.
I made it by myself from the very beginning. I used black paper to make the album base and Nellie's Choice tag die.
There are  Janet's graphics on the cover and inside the album.Some of the cards have pockets where you can put some more tags, notes or photos. Some of the grapics are also created to be like small pockets.
I will put photos of my favourite works inside.
Please take a look at lots of photos.











A dla tych co dotrwali do końca posta - niespodzianka - filmik!!! (bez muzyki)
To those who reached the end of this entry, a small surprise, a film!!! (without music)

video


Pracę zgłaszam na wyzwania: / I take part in the challenges:

http://madebyjanet.blogspot.com/2016/04/wyzwanie-kwietniowe.html

http://projektwagiciezkiej.blogspot.com/2016/04/wyzwanie-albumowe.html


niedziela, 17 kwietnia 2016

pastelowo/ pastel

Delikatne, jasne kolory, kilka ręcznie robionych kwiatków z papieru czerpanego i papieru mulberry, trochę gazy, kilka warstw i karteczka gotowa. Do tego trochę pasty strukturalnej, sznurka i wstążki.

Delicate, light colours, some handmade flowers from handmade paper and mulberry, a bit of tulle, a few layers and a card is ready. I udes some structural paste, twinie and ribbon.






Pracę zgłaszam na wyzwania: / I take part in the challenges:

http://lemonadestamps.blogspot.com/2016/04/wyzwanie-5-cytat-challenge-5-quotation.html

http://swiatnamaste.blogspot.com/2016/04/wyzwanie-48-sowa.html
w mojej pracy pojawia się cytat z wyzwania powyżej oraz liście wykonane są z papieru z nadrukiem tekst
in my work I used a quote from the challenge above and the leaves are made of paper with some sentences

http://kartkoweabc.blogspot.com/2016/04/wyzwanie-8-g-jak-gazaguzik.html 
na kartce pojawiają się oba elementy: gaza i guzik
these are both elements in my work

sobota, 16 kwietnia 2016

kłoda/ log

To chyba jeden z moich najbardziej odważnych projektów.
Mnóstwo kwiatków na kawałku kory, do tego trochę gazy, motylek, pręciki i tekturka. Kora jest sama w sobie bardzo ciekawa, gdyż ma dużo zielonych fragmentów.
Idealna wiosenna ozdoba.

I think it's one of the most brave projects I've ever made.
On a piece of bark I put lots of flowers, some tulle, a butterfly, flower steamens and a chipboard. The bark is beautiful itself. It's got lots of green parts.
It'a a perfect spring decoration.





Pracę zgłaszam na wyzwania: / I take part in the challenges:

http://studioszok.blogspot.com/2016/04/wyzwanie-36-kto-mi-da-skrzyda.html

http://craftstylepl.blogspot.com/2016/04/wyzwanie-22-z-motylem.html

http://diabelskimlyn.blogspot.com/2016/04/wyzwanie-tematyczne-natura.html





album na komunię/ holy communion photo album

Oto wyjątkowy album stworzony z okazji I Komunii Świętej. Album utrzymany jest w delikatnej różowej kolorystyce z kilkoma grafikami i mnóstwem tekturek wewnątrz. Na okładce pojawia się grafika od Janet i tekturka od Scrapińca. Tekturki wewnątrz również pochodzą ze Scrapińca.
Album ma również wzmacniane metalowe narożniki. Baza albumu pochodzi od Wycinanki.

This is a very special photo album made for Ist Holy Communion. The work is in light pink with some pictures and chipboards inside. On the cover you can see a graphics from Janet and a chipboard from Scrapiniec. Chipboards inside are also from Scrapiniec. I used special corners . Album base is from Wycinanka.







Pracę zgłaszam na wyzwanie:/ I take part in the challenge:

http://sklepmiszmaszpapierowy.blogspot.com/2016/04/wyzwanie-2-komunia-z-tekturka.html






środa, 13 kwietnia 2016

steampunkowa sowa/ steampunk owl

Steampunkowa sowa wyleciała na łowy :D Grafikę z sową podkleiłam na kosteczkach dystansowych, trochę potuszowałam, ozdobiłam przeźroczystymi perełkami w płynie i nitami. W jednym oczku błyszczy się turkusowy kryszałek. W tle pojawia się mnóstwo trybików ze złotego, kraftowego i turkusowego papieru oraz kilka z tiulu. W tle oprócz zębatek pojawiają się ćwieki i perełki w płynie, trochę złoceń i mikrokulki. Pomiędzy zebatkami można też dostrzeć metalowe skrzydło.
Całość podklejona na kosteczkach umieszczona jest na bazie kraftowej.

A steampunk owl is gone out hunting :D An owl graphics was glued with 3d tape, I used some ink, clear liquid peals and rivets. In one eye there is a turquoise cristal. In the background there are lots of gears in gold, brown and turquoise paper and some made of tulle. In the background there are also some brads, liquid pearls, some gold and microspheres. There is aslo a metal wing among the gears in the background. 
I put it using 3d tape on a brown card base.











Pracę zgłaszam na wyzwania: / I take part in the challenges:

http://studioszok.blogspot.com/2016/04/wyzwanie-36-kto-mi-da-skrzyda.html

http://scrapek.blogspot.com/2016/04/wyzwanie-nr-45-odlotowo.html