#809 album na roczek

Dzień dobry :)
Dziś praca bardzo dla mnie wyjątkowa, gdyż podarowałam ją z okazji roczku pewnej młodej damie :)
Album ma około 10 głównych kart, a mieści w sumie 72 zdjęcia.
Przepełniony jest oczywiście cudownymi tekturkami, których jest cała masa.
Album był prezentem, którego malutkiej nie wręczyłam osobiście, a rodzicom pomysł zdradziłam wcześniej, tak aby przesłali mi zdjęcia do wywołania i wklejenia. Felicja była zachwycona prezentem, a jej reakcję mogłam oglądać na przesłanym filmiku.

Sama też zrobiłam ogromną ilość zdjęć albumu, więc starałam się połączyć zdjęcia, aby Wam go pokazać. W albumie są dodatkowe małe karty, otwierane zakładki i "wodospady".

Hello :)
It's something very special today. I made this album as a girt for first birthday to a young lady :)
There are about 10 main cards and you can have 72 photos in it.
There are lots of cute cipboards.
This album was a gift that I couldn't give myself, but I told parents to send me photos of their daughter because I want to make such an album. Little Felicja was very happy about the present and I could see how happy she is on a film.
I also took lots of photos of the album so I combined the photos to show you as much as I can. There are some additional cards, folds and "waterfals".

#808

Ślub w błękitno-zielonej tonacji tylko z "Wabi-Sabi" i cudną bazą i pudełkiem od "Rzeczy z papieru"

A wedding in blue and green only with "Wabi-Sabi" and gorgeous card and box base from "Wabi-Sabi".

#807

Beżowo-kraftowo-fioletowa kartka z odrobiną gipiurowej koronki. Jest to lift kartki "Nożyczki Rudej".

Beige-kraft-purple card with some lace. It's a lift of "Nożyczki Rudej" card.

Pracę zgłaszam na wyzwania: / I take part in the challenges:

#806

Witajcie,

Oto męska kartka z trybikami i super grafikami kapeluszy od Janet-"Digital Paper". Trybikowe tekturki pochodzą z "Fabryki weny'. Kartka wpasuje się idealnie na urodziny jak i inne okazje.

 Hello

I made a male card with some gears and great graphics from Janet-"Digital Paper". Chipboard gears are from "Fabryka weny". That card is perfect for birthday.

#805

Witajcie,

Wiosna kwitnie! Wszędzie w ogrodach pojawiają się kwiaty i pąki. Kartka wiosenna ze świetnymi naklejkami- bannerkami. Połączyłam też papier kraft i piękne pastelowe odcienie papierów "Avonlea" UHK Gallery. Maleńkie motylki pochodzą z "Fabryki Weny".

Hello,
Spring is comming! There are flowers everywhere. A spring card with very nice stickers- banners. I used some kraft paper and beautiful pastel paper "Avonlea" from UHK Gallery. I used tiny butterflies from "Fabryka Weny".

#804

Ostatnia z serii kartek Wielkanocnych. Tym razem z jajeczkami, maleńkim tekturowym kurczaczkiem od "Fabryki Weny". Pojawiły się też kwiatki i mnóstwo wycinanych listków oraz bazie.

It's the last card from a series of Easter cards. There are some eggs, a tiny chipboard chick from "Fabryka Weny". There are some flowers and lots of cut out leaves and catkins.

Pracę zgłaszam na wyzwania: / I take part in the challenges:

#803