piątek, 13 grudnia 2019

#758 album pudełkowy

Album w pudełku to mój nowy eksperyment. Wydaje mi się, że udany.
Świąteczny album wykonałam samodzielnie od podstaw. Album jest niewielki bo ma 20 cm x 20 cm. Okleiłam go głównie papierami z kolekcji "Hello Christmas", ale pojawiło się też trochę "Christmas in Avonlea". Są kieszonki i dodatkowe karty na zdjęcia. Dodałam też troszkę tekturek na kartach. Pewnie dodam jeszcze jakieś drobne ozdoby przy wklejaniu zdjęć.

An album in a box is my new experiment. I think it looks rather good.
I made this Christmas album from the very beginning. It's not too bog. It's 20 cm x 20 cm. 
I decorated it mainly with UHK Gallery "Hello Christmas" paper collection, but there is also some "Christmas in Avonlea". There are pockets and additional cards for photos. I added some chipboards on some pages but I will probably add some small decorations while adding photos to it.














Film:




Pracę zgłaszam na wyzwania: / I take part in the challenges:







niedziela, 8 grudnia 2019

#757

Ozdoba świąteczna jako inspiracja na wyzwanie na blogu sklepu "Od A do Zet". Na metalowej gwiazdce umieściłam różne wycinane elementy.

A christmas decoration, a project for "Od A do Zet" blog. I put various cut out and die cut elements on a metal star.









Pracę zgłaszam na wyzwania: / I take part in the challenges:

środa, 4 grudnia 2019

#756

Świąteczny popcorn? Jednak nie do końca :) Pudełko na pierniki, które widzicie powstało na bazie pudełka popcornowego od Rzeczy z Papieru. Mam nadzieję, że zmieszczę w nim sporo pierników, bo zawsze robię za małe pudełeczka :)
Papier i ozdoby to wyłącznie "Hello Christmas".

A Christmas popcorn? Not exactly :) I made a box for gingerbread cookies on a popcorn box base from Rzeczy z Papieru. I hope I will put lots of cookies into it because I always make small boxes :)
I used only "Hello Christmas" paper collection.











poniedziałek, 2 grudnia 2019

#755

Witajcie,
Cały czas uczę się się jak modelować foamiran i kolejne próby wychodzą mi coraz lepiej. Nie potrafię nadal barwić kwiatków tuszem, nie mam nadal kolorowych tuszów. Czasem próbuję barwienia pastelami olejnymi, ale nadal nie podoba mi się efekt. Ciągle ćwiczę jak to robić.
Dzisiejsze kwiatki wycięłam ręcznie i pomalowałam już wymodelowane warstwy farbką, następnie skleiłam i dodałam pręciki. Kwiatki świetnie sprawdzą się jako samodzielna ozdoba lub dodatek do kartki.

Hello,
I still learn how to use foamiran and I think I'm getting better at it. I still can't paint flowers with ink, I don't have colourful inks. I sometimes try to paint flowers with oil pastels, but I don't like the outcome. I practice how to do it.
I cut flowers myself and I painted shaped flowers with paint for today. Then I glued the layers and I added stencils. Flowers look good as a decoration but they will also look good on a card.











sobota, 30 listopada 2019

#754 świąteczne

Papiery UHK Gallery, tekturkowy border i cudne grafiki od "Pretty Digi" i kartki świąteczne gotowe.

UHK Gallery paper, a chipboard border and cute graphics from "Pretty Digi" and Christmas cards are ready.









Pracę zgłaszam na wyzwania: / I take part in the challenges:

poniedziałek, 25 listopada 2019

#753

Witajcie,
Czy często używacie tuszy? Muszę przyznać, że ja chyba używam ich zdecydowanie za rzadko. 
Zatem padło dziś na jesienną kartkę, gdzie każdy wycinany element został delikatnie potuszowany, podobnie jak brzegi każdej warstwy papieru. Moim zdaniem tuszowanie delikatnym brązem (który najczęściej używam do postarzania) świetnie tu pasuje, gdyż nawet zielone listki nabrały jesiennego charakteru.

Hello,
Do you often use inks? I must admit that I don't use them very often. 
I prepared an autumn card today where each element is had cut and I used ink on the edges of each piece and layer. I think that using brown ink here (I use it often to make cards look older) looks great because each leaf looks more like it's an autumn leaf (even the green leaves).