#601

Witajcie.

Dziś chciałabym pokazać Wam wyjątkową pracę- księgę stworzoną na 18 urodziny. Kurs na złożenie bazy księgi znajdziecie klikając tutaj. Był to mój pierwszy post dla Filigranek, a dziś przyszedł czas na pierwszą pracę :)

Bazę księgi ozdobiłam oklejając nawet jest grzbiet soczyście żółtymi papierami "Bananarama" od UHK Gallery. Wierzch jest bardzo delikatny i stonowany. W środku na okładce zrobiłam kieszonkę na życzenia, oprócz tego umieściłam dużą ilość kwiatków, trochę sizalu i oczywiście imię solenizantki.

Hello

I'd like to show you a very special project today. It's a book-card for 18th birthday. You could see an asembly tutorial for it here. It was my first post for FIligranki and now it's time for my first project :)

I decorated the book with UHK Gallery "Bananarama" papers. I also decorated the edge with the  paper. It looks delicate outside. I created a pocket for greetings on the front cover. I used lots of flowers inside, some sisal and I also put the name inside.

#600

Witajcie
Dziś nadszedł czas na moją ostatnią już pracę dla "Od A do Zet". Spędziłam tutaj nieco ponad rok i był to naprawdę pracowity i miły czas. Dzięki Kasi spróbowałam różnych technik, wypróbowałam wiele różnych materiałów. Słowa nie oddadzą jak bardzo jestem wdzięczna za tę szansę, za czas spędzony w tak miłym towarzystwie.
Poniżej prezentuję kartkę, którą otrzyma nasza szefowa Kasia w ramach podziękowań :)
Znajdziecie tu jak zawsze papiery UHK Gallery, dodałam też pokolorowany kredkami akwarelowymi stempelek, kwiatki, perełki w płynie.
Do zobaczenia na moim blogu :)

Hello
It's high time for my last inspiration for "Od A do Zet". I was here for more than a year and it was a time of hard work but it was plesant. Thanks to Kasia i tried various techniques and I tried different materials. I can't say how grateful I am for this opportunity and time spent with so nice people.
Below you can see the card that I will send to our boss Kasia to say "thank you" :)
You will find UHK Gallery papers here, as always, I added a stamp coloured with aquarel crayons, some flowers, liquid pearls.
See you on my blog :)

#599

Dziś będzie żółto, ale delikatnie na ślub. W roli główniej piękna "Bananarama" UHK Gallery.

Today, it is a very yellow card for a wedding. I used beautiful "Bananarama" UHK Gallery papers.

Pracę zgłaszam na wyzwania: / I take part in the challenges:

#598

Nigdy nie robiłam tak wcześnie kartek świątecznych, ale kolekcja "Old-fashioned Christmas" jest tak piękna, że nie mogłam się powstrzymać.

I've never prepared Christmas cards so early but I couln't resist the temptation to cut UHK Gallery "Old-fashioned Christmas" paper collection.

#597

Okrągła kartka z cytatem specjalnie dla Filigranek.
Jak zawsze użyłam papierów UHK Gallery. Pojawił się też sizal, kwiatki, perełki w płynie. Napis pokryłam pastą brokatową.

A round card made for Filigranki.
I used UHK Gallery papers. There is also some sisal, flowers, liquid pearls. The sentiment is covered with glitter paste.