niedziela, 29 listopada 2015

album z minionkami / minions album

Dla małego fana Minionków stworzyłam "minionkowy" album na bazie albumowej ze sklejki wyprodukowanym przez Wycinankę. Album ozdobiłam żółto niebieskimi papierami, wstążkami i dużą ilością grafik z minionkami. Solenizant był zachwycony :)

For a little fan of Minions i created a "minion" album on a plywood base from Wycinanka.I decorated it with yellow and blue paper, some ribbons and a lot of pictures with Minons. It was one of the best gifts a young person received on his birthday :)







piątek, 27 listopada 2015

świecznik świąteczny / christmas candlestick

Świecznik świateczny ze śniezynkami od Wycinanki. Całość świecznika wykonałam na bazie z kawałka drewna. Śnieżynki ze sklejki pomalowałam na biało i ozdobiłam srebrnym i białym brokatem. Kilka szyszek, trochę bombek, owoców głogu, pręcików i gotowe.
Efekt można zobaczyć poniżej.

Today, it's a Christmas  candlestick with snowflakes from Wycinanka. I made it on a piece of wood. Snowflakes made of plywood were painted white and I added some white and silver glitter on them. I used a few cones, some christmas balls, hawthorn fruit, flowers sticks and it was dome.
You can see the photos below.








Pracę zgłaszam na wyzwanie: / I take part in the challenge:

http://pracowniarekodzielaszok.blogspot.com/2015/11/wyzwanie-29-ciepo-i-przytulnie.html

wtorek, 24 listopada 2015

przepiśnik w brązach / a brown recipe notebook

Witam!
Oto przepiśnik stworzony głównie w odcieniach brązu. Pomieszałam tu kilka papierów m.in. LOFT Christmas, Piękny Umysł, kraft aby stworzyć bardzo ciepłą i nastrojową pracę. Całość dopełniła grafika od Janet, kilka tekturowych guziczków, wstążek i sznurka.

Hello!
This is a recipe notebook made mainly from brown coloured papers. I combined some brands of paper e.g. LOFT Christmas, beautiful mind and some craft paper to make a warm and nice work. The most beautiful thing here is a picture from Janet, some chipboard buttons, ribbons and string.

 




Oto okładka od wewnatrz / this is the cover from the inside

Pracę zgłaszam na wyzwania: /I take part in the challenges:

http://madebyjanet.blogspot.com/2015/11/wyzwanie-listopadowe.html
http://bialekruczki.blogspot.com/2015/11/wyzwanie-nr-8.html
http://pracowniarekodzielaszok.blogspot.com/2015/11/wyzwanie-29-ciepo-i-przytulnie.html

poniedziałek, 23 listopada 2015

z choinką/ with a christmas tree

Dość prosta przestrzenna kartka bożonarodzeniowa. Idealna do wysyłki w daleką podróż :)

A rather simple dimensional Christmas card. It's ideal for a long journey by post :)




Pracę zgłaszam na wyzwania: / I take part in the challenges:

http://my-dream-craft.blogspot.com/2015/11/wyzwanie-7-kartka-swiateczna.html

http://pracowniarekodzielaszok.blogspot.com/2015/11/wyzwanie-29-ciepo-i-przytulnie.html

niedziela, 22 listopada 2015

ciepło i świątecznie/ warm christmas

Karteczka na Boże Narodzenie. LOFT Christmas połączony z papierem kraftowym i napisem na czarnym tle. Do tego piękna grafika od Janet

A Christmas card. LOFT Christmas is combined with craft paper and a sentiment with a black background. I added a beautiful graphic from Janet






 

Pracę zgłaszam na wyzwania: /  I take part in the challenges:

http://pracowniarekodzielaszok.blogspot.com/2015/11/wyzwanie-29-ciepo-i-przytulnie.html

http://madebyjanet.blogspot.com/2015/11/wyzwanie-listopadowe.html

http://my-dream-craft.blogspot.com/2015/11/wyzwanie-7-kartka-swiateczna.html

ślubnie / wedding

 Kolejne pudełeczko ślubne w komplecie z kartką.

It's again a box a card set for a wedding.






W pracy wykorzystałam pudełko, błękitny tusz i maskę od Latarnia Morska.
I used a box base, blue ink and a stencil from Latarnia Morska.

Pracę zgłaszam na wyzwanie: / I take part in the challenge:

http://inspiracje.scrap.com.pl/2015/11/15/wyzwanie-latarni-morskiejedycja-listopadowa-2/

wianek świąteczny/ christmas wreath

Oto świąteczny wianek, który zawiśnie niedługo na moich drzwiach.

This is a christmas wreath that will soon be on my door.
 




Pracę zgłaszam na wyzwanie: / I take part in the challenge:

http://like-chellenges.blogspot.com/2015/11/wyzwanie-10.html