#938

 

Dzień dobry.

Lubię tworzyć kartki dla dzieci. Mimo, że nie użyłam tu wielkiej ilości barw to kartka sprawiła mi wiele frajdy. Użyłam w niej papierów "Watson" od UHK Gallery i bazy od "Rzeczy z papieru". Wyszło pastelowo i delikatnie.

Hello.

I like making cards for children. Even though I didn't use much colours here I had really great fun while making thi card. I used "Watson" paper collection by UHK Gallery and a base from "Rzeczy z papieru". It turned out to be pastel and light.

 

#937

  

Dzień dobry

Oto mój nowy "kalkulator" :D  Ta stylizowana na stara kasa sklepowa powstała z papierów UHK Gallery, a jako ozdoby posłużyły mi kwiatki i tekturki. Szufladka jest super schowkiem na różne drobiazgi.

Hello

It's my new "calculator" :) This old fashioned cash register was made with UHK Gallery papers, and as a decoration I used flowers and chipboards. The drawer is a great place to store some tine things.

#936

 Dzień dobry.

A oto kolejna płyta winylowa po przeróbce. Ta powstała jako prezent dla szefowej sklepu "Od A do Zet" - Kasi. Gdy wpadłam na pomysł zrobienia pierwszej płyty i pokazałam jej co wyszło poprosiła mnie o zrobienie czegoś w niebieskim dla niej. Ubawiłam się mocno przy tej płycie i sprawiła mi ona wiele frajdy. Mam nadzieję, że spodobała się Kasi :D

Hello.

I made "recycling" of a vinyl again. I made this one as a gift for Kasia from "Od A do Zet" shop. When I showed her the first vinyl I made she asked me to make something in blue for her. I had a lot of fun while making it. I hope Kasia will like it :D

Użyłam:

  

  

   

Do zobaczenia :)

#935 na płycie winylowej

 

Dzień dobry.

Jak ja dawno nie używałam farb. Ten tydzień pozwolił mi na nowo po nie sięgnąć i zrobić coś wyjątkowego. Zastanawiając się co zrobić sięgnęłam po płytę winylową i tak powstała ta wyjątkowa ozdoba :D

Hello.

I didn't use paints for some time. I had the opportunity to use them for this week inspiration and to prepare something special. While thinking what should I create I took a vinyl and that is how I made this unique decoration.

 

 

#934

  

Dzień dobry.

Uwielbiam liście, więc oba zestawy od Janet "Wild Green" i "Green leaves" będą często gościć w moich pracach. Po prostu je uwielbiam i starałam się ich użyć jak najwięcej w tej kartce.

Połączyłam je z papierami UHK Gallery i tekturkami "Fabryka Weny".

 Hello.

I love leaves, so both sets from Janet: "Wild green" and "Green leaves" will be one of my favourites. I tried to use as much leaves as possible here.

I also used UHK Gallery papers and chipboards from "Fabryka Weny".