#233

Może te kolory nie każdemu kojarzą się z latem, ale dla mnie lato to oprócz wakacyjnych wycieczek kwiaty i zieleń. Latem większość ogrodowych kwiatów rozkwita i cieszy oko.
W mojej pracy wykorzystałam nową formę kartki. Użyłam jak zwykle kosteczek dystansowych, kwiatków, wstążek, pręcików. Wycinankę od I Kropki pomalowałam na biało i dodałam do kartki, bez innych napisów.
Wewnątrz użyłam stempla z życzeniami bo to kartka stworzona z myślą o rocznicy ślubu dla pary, która kocha lato i zieleń.

Maybe these colours do not remind of summer but for me summer is not only for trips but also is full of flowers and green. During summer most of flowers blossom and look gorgeous.
In my work I used a new card shape. I used some 3d tape, flowers, ribbons, flower stamens. I Kropka's chipboard was painted white and added to the card without ant other sentimens.
I used greetings stamp inside the card since the card was made for a wedding anniversary. It was made for a couple who loves summer and green colour.

 

Zapraszam do polubienia profilu na FACEBOOKU.

Pracę zgłaszam na wyzwania: / I take part in the challenges:

#232 letnia wycieczka/ summer trip

Karteczka kojarząca się z letnimi podróżami. Przepiękny króliczkowy stempel zestawiłam z tekturką w kształcie kuli ziemskiej, dodałam tagi i kotwice z mikrokulkami i oczywiście mnóstwo warstw.

It's a card that reminds me of summer trips. A beautiful bunny stamp is used together with a chipboard in the shape of the Earth. I added some tags and an anchor decorated with microspheres and of course lots of layers.

Zapraszam do polubienia profilu na FACEBOOKU.

Pracę zgłaszam na wyzwania: / I take part in the challenges:

 

#231

Ta oto nietypowa w kształcie karteczka powstała inspirowana jasnymi kolorami z wyzwania Eko-Deco. Pojawiają się odcienie niebieskiego i fiolet, do tego urocze listki z tekturki od Wycinanki i Eko-Deco, perełki, kwiatki, pręciki i kosteczki dystanswe.

This unusual in its shape card was inspired with the light colours on Eko-Deco challenge. I used some shades of blue and purple. I also used some chipbard leaves from Wycinanka and Eko-Deco, pearls, flowers, flower stamens and 3d tape.

Zapraszam do polubienia profilu na FACEBOOKU.

Pracę zgłaszam na wyzwania: / I take part in the challenges:

Wyzwanie EKO-DECO 

#230 uniwersalne/ for all occasions

Zapraszam do polubienia profilu na FACEBOOKU.

#229 z samolotem/ with a plane

Delikatna kartka na urodziny dla dziecka. Wykorzystałam sporo kosteczek dystansowych.

Kartka prosta i delikatna.

A delicate card for child's birthday. I used lots of 3d tape.

This card is rather simple.

Zapraszam do polubienia profilu na FACEBOOKU.

Pracę zgłaszam na wyzwanie: / I take part in the challenge:

Kolory: niebieski, beż i biel

Colours: blue, beige and white.

#228

Niebieski komplet dodatkami kwiatków, listków, pręcików. Oprócz liści z wykrojnika pojawiają się tekturowe liście od Wycinanki.

It's a blue set with flowers, leaves, flower stamens. I used some leaf-shaped dies and some chipboard leaves from Wycinanka.

Zapraszam do polubienia profilu na FACEBOOKU.

Pracę zgłaszam na wyzwania: / I take part in the challenges:

#227 serduszko/ a heart

Dziś przedstawiam drewniane serduszko pomalowane na delikatny fiolet, trochę pochlapane, z ręcznie robionymi kwiatkami z papieru czerpanego. Kwiaty pocieniowałam na fioletowo, do tego trochę fioletowych listków z wykrojników, sznurek.

Today I would like to show a wooden heart painted in light purple, with some splashes, and with handmade flowers (from handmade paper). I painted the flowers with some shades of purple, and I used some violet leaves from dies, and some twinie.

Zapraszam do polubienia profilu na FACEBOOKU.

Pracę zgłaszam na wyzwania: / I take part in the challenges: 

#226 morsko/ sea

Na blogu Diabelskiego Młyna pojawiło się nowe wyzwanie, a więc zainspirowana tematem "Lato" stworzyłam kartkę, która kojarzy mi się z latem. Dla mnie lato to skojarzenie z morzem i upałami. Wykorzystałam tutaj nowe papiery UHK - Loft Marina i jak zwykle stworzyłam mnóstwo warstw.

W kartce tej zamknęłam wszystkie letnie wspomnienia. 

W butelce pojawił się morski piasek (tak, na każdych wakacjach podkradam piasek z plaży ;P ), a w sieć złapały się muszle, bursztyny i nawet jedna rozgwiazda.

Główny obrazek- konik morski stworzyłam akwarelami i troszkę pochlapałam. Podobnie postąpiłam z pozostałymi warstwami papieru, są one trochę pochlapane, potuszowane i poszarpane. Pojawiają się też duże, przeźroczyste mikrokulki.

Kartka wygląda jakby brała udział w letniej wyprawie :)

There's a new challenge on Diabelski Młyn blog - summer. Inspired by that challenge I made a card that reminds me of summer. Summer reminds me of sea and hot weather. I used new UHK - Loft Marina papersand I made lots of layers.

I used all my summer memories to create that card.

There is some sand in th bottle (yes, I steal some sand from a beach every time I am on holiday ;P ), and there are some seashells, amber and a starfish caught in the net.

The main picture- seahorse was made with some aquarel and splashes. I made almost the same thing with the background paper- some splashes, some ink and tear it up a bit. I used some big, transparent microspheres. 

The card looks like it took part in a summer expedition.

Zapraszam do polubienia profilu na FACEBOOKU.

Pracę zgłaszam na wyzwania: / I take part in the challenges: