#614

Witajcie... po raz drugi dzisiaj :)

Nowe tekturki Filigranek są tak piękne, ażurowe, delikatne, że nie mogłam się powstrzymać i chciałabym pokazać Wam kolejną kartkę z nowymi zimowymi tekturkami.

Wcześniej (na blogu Filigranek i u mnie) mogliście zobaczyć mroźną, zimową kartkę. 

Ta kartka jest bardziej w klimacie vintage z nowej kolekcji papierów "Old-fashioned Christmas" od UHK Gallery. Piękna śnieżynkowa ramka wpasowała się tu idealnie.

Zobaczcie sami :)

Hello... for the second time today :)

New winter chipboards from Filigranki are so gorgeous and delicate that I couldn't resist and I made another card with them.

Earlier today (on Filigranki blog and on my blog) you could see a frosty, winter card.

This card is more vintage with UHK Gallery "Old-fashioned Christmas" paper collection. A beautiful snowflake frame suits here perfectly.

Take a look :)

#613

Witajcie!

Czy widzieliście już nowe zimowe tekturki w sklepie Filigranek?

Wykorzystałam jedną z ażurowych ramek do wykonania mroźnej kartki świątecznej.

Tekturkę pokryłam kolejną nowością ze sklepu- błękitną pastą brokatową. Nie widać tego za bardzo na zdjęciach, ale mieni się ona pięknie w świetle :)

Jeśli myślicie też, że tekturkę pomalowałam wcześniej farbą to muszę przyznać, że na tekturce jest tylko niebieska pasta. Pasta sama w sobie ma farbę, która pięknie pokrywa tekturkę i nie trzeba już używać farb jako podkładu.

Hello!

Have you seen new winter chipboards on Filigranki shop?

I used one of frames with a snowflake to make a frosty winter card.

I also used glitter paste on the chipboard. It's also a new product in the shop. It may not be visible on the photos but it sparkles in the light.

If you think that I paited the chipoard I must say I didn't do it. I only used blue glitter paste. It has some paint itself and covers the chipoard very well without using any paint before.

#612

Delikatny i koronkowy album z wybranych papierów różnych kolekcji UHK Gallery, ale dominuje "Misty Morning". 

Delicate album with paper lace and various papers from UHK Gallery, mostly "Misty Morning".

#611

Witajcie!

Dziś komplet ślubny w którym wykorzystałam bordowe arkusze z kolekcji UHK Gallery "Magic Twilight" oraz jasne z "Terra Incognita".

Hello!
It's a wedding card and box set. I used dark red paper from UHK Gallery "Magic Twilight" and some light paper from "Terra Incognita".

Użyłam: / I used:

  

Do zobaczenia / See you next time

#610

Przestrzenna ramka z wycinanymi nożykiem obrazkami. 

Ramka wykonana z papierów "Wabi-Sabi" UHK Gallery. W środku zwykły biały papier i różne niebieskie papieru UHK Gallery.

A 3d frame with hand cut elements.

A frame is made with "Wabi-Sabi" UHK Gallery papers. There are white and various blue papers from UHK Gallery.

W środku u góry znajduje się mała lampka podświetlająca wszystkie warstwy :)

There's a small light at the top. It light up all the layers.

Pracę zgłaszam na wyzwania: / I take part in the challenges:

#609 maszyna do szycia/ sewing machine

Witajcie!
Dziś przedstawiam kolejny projekt 3d, wykonany od podstaw samodzielnie. Każdy z elementów wycinałam nożyczkami bądź wykrojnikami.
Oto maszyna do szycia. Pojawiły się też ruchome elementy- rączka i szpulka. Maszyna posiada szufladkę na drobiazgi.
W tym projekcie użyłam pięknych fioletowo-różowych odcieni papierów "Autum in Avonlea" od UHK Gallery. Wykorzystałam też metalowe elementy jako ozdoby. Wszystkie przyklejane na gel medium od 13arts. Pojawiły się też szklane mikrokulki, ćwieki, perełki w płynie oraz piękny tekturkowy border od Filigranek. Border został pomalowany tylko białym gesso.
Zapraszam do obejrzenia dużej ilości zdjęć.

Hello!
Today I'd like to show you my another 3d project. I made it from the very beginning. Each piece was cut by hand or with the use of some paper dies.
It's a sewing machine. there are some moving parts- a handle and a spool. There is also a drawer .
I used beautiful purple and pink papers from UHK Gallery "Autumn in Avonlea" papers. I used some metal embelishments as decoration. Gel medium from 13arts was perfect to glue them. I also used glass microspheres, brads, liquid pearls and a beautiful chipboard border from Filigranki. It was painted with white gesso.
Take a look at the photos. There are lots of pictures.

Nitkę zaczepiłam prawie identycznie jak w prawdziwej maszynie do szycia. :)
I attached the string almost lie in a real sewing machine. :)

Tutaj widać zbliżenie ozdoby wykonanej przy pomocy "heavy body gel medium".
Here you can see an ornament made with the use of heavy body gel medium.

A tu klikając w obrazek możecie zobaczyć filmik:
Here you can see a film- click on the photo

Pracę zgłaszam na wyzwania: / I take part in the challenges

13arts Challenge #71 / 13arts Wyzwanie #71

(użyłam gel medium, mikrokulek, gesso)

(I used gel medium, microspheres, gesso)

moja linia: sznurek/ kwiaty/ deski

my line: twine/ flowers/ boards