czwartek, 27 czerwca 2019

#692

Witajcie,
Właśnie zaczął się pierwszy tydzień wakacji :) Z mojego uwielbienia do morskiej kolekcji "Lighthouse" UHK Gallery powstał notes na różne zapiski. Notes został pozbawiony ozdobników na sprężynie do bindowania i wszelkich przestrzennych ozdób, tak aby wpasował się w każdą torbę. Notes jest w formacie A5 i oprócz różnych morskich wycinanek pojawiły się też perełki w płynie, które podkreślają również wzory na muszelce.

Hello,
It's first week of summer holiday :) I love marine paper collection by UHK Gallery "Lighthouse" so I made a notebook. I didn't use many decorations on the binding and 3d embelishments to make it suitable for every bag. A notebook A5 size. There are some paper dies and some liquid pears also on the shell.









niedziela, 23 czerwca 2019

#691 teczka/ a file

Do wykonania teczki na przepisy użyłam "pizza-kartonu", w którym otrzymałam przesyłkę. Karton przycięłam na wybrany wymiar i zagięłam na wybrany wymiar. Znów przydała się duża tablica do bigowania :) Nie dało się uniknąć zagięć, które już na kartonie były.
Teczka to taki mini przepiśnik. Mieści w sobie zeszyt z przepisami po zmarłej babci.
Teczkę udekorowałam różnymi papierami, grafiką Janet oraz dodałam wstążkę jako zamykanie. Teczka ma mało ozdób i są one płaskie aby nie zniszczyły się podczas przechowywania na półce pomiędzy innymi książkami i teczkami.

I used "pizza-box" that arrived to me as a parces to make a file for recipies. I cut the box for the shape I wanted. I used big scoring board to bend the box in right places. There had to be some scores that were made originaly.
This file is a kind of recipe notebook. There is a notebook with my granny's recipies. Unfortunately she passed away recently.
I decorated the file with various papers, Janet's graphics and I added ribbon. There isn't a lot of decorations and it is flat because I wanted it to be among other books and files.






A oto karton wykorzystany do zrobienia teczki :)
And this is the box I used for making that file :)


Pracę zgłaszam na wyzwania: / I take part in the challenges:

czwartek, 20 czerwca 2019

#690

Witajcie,
Na dzisiejszą inspirację na blogu "Od A do Zet" przygotowałam proste, niemal identyczne podziękowania. Jeśli się przyjrzycie papier w tle różni się na poszczególnych podziękowaniach, ale w niczym to nie przeszkadza. Nawet dodaje to im nieco uroku, bo wszystkie nie są identyczne.
Niewiele tworzę płaskich prac, ale tym razem brak wystających dodatków jest atutem.
W tym projekcie użyłam papierów "Lighthouse" UHK Gallery, zarówno duże jak i małe arkusze. Listki wycinałam wykrojnikami Rosy Owl.

Hello,
I prepared simple, almost identical greeting cards for today's inspiration on "Od A do Zet" blog. As you can notice the background paper isn't identical on all cards but I like it that way. In my opinion it is an advantage. 
I don't make "flat" projects very often but this time I wanted it to be flat.
I used UHK Gallery "Lighthouse" paper collection. There are 12' and 6' paper sheets used.
The leaves are made with Rosy Owl paper dies.








środa, 19 czerwca 2019

#689

Witajcie,
Oto urocza kartka na roczek z dwiema pięknymi ramkami, papierami UHK Gallery i wycinanymi elementami. Pojawiły się też perełki w płynie. Jak zawsze jest kilka warstw.

Hello,
It'as a cute card for first birthday with two beautiful frames, UHK Gallery papers and cut out elements. I also used liquid pearls. There are a few layers.












niedziela, 16 czerwca 2019

#688

Oto kartka ślubna przygotowana dla Filigranek na nowe wyzwanie z moodboardem- klik.
Jak zawsze w roli głównej papiery UHK Gallery "Provence"

It's a wedding card made for Filigranki for moodboard challenge- klik.
I used UHK Gallery "Provence" paper.










#687

Witajcie,
w ramach gościnnego posta na blogu APS Craft przygotowałam kartkę komunijną. Aby zobaczyć post kliknijcie TU.

Hello,
I made a Holy Communion card as a guest on APS Craft blog. To see the post click HERE.








piątek, 14 czerwca 2019

#686

Idzie lato, pojawiąją się kolejne kwiaty i soczyste owoce. Połączyłam zieleń papierów UHK Gallery "LOFT" i "Desert Rose" z grafiką Janet i tak powstała kartka na urodziny dziecka.

It's summer comming, there are new fowers blooming and there are more juicy fruits. I combined UHK Gallery "LOFT" and "Desert Rose" papers with Janet's graphics and the card for child's birthday is ready.