zaproszenia na roczek/ 1st birthday invitations

Myśle, że to jedne z najładniejszych zaproszeń jakie zrobiłam.

I think it's one of the qutest invitations I made.

 

Wzorek w czerwieni.

A sample in red.

 

w różu / in pink

 i w niebieskim / and a blue one 

:)

komunia w różu/ pink holly communion

Delikatny róż w roli głównej na karce komunijnej.

Light pink on holly communion card.

 

pudełko/ the box

 razem/ together

i kartka/ and the card

komunia w pudełku/ Holly Communion in a box

Kolejna odsłona kartki komunijnej w pudełku.

And again a Holly Communion card with a box.

pudełko na komunię / holly communion box

Kolejna odsłona pudełka w wersji komunijnej.

Here's next idea for a Holly Communion box and card.

Razem z pudełkiem...

Card with the box...

 

...i sama kartka.

... and the card.

kartka w pudełku na ślub / a card in a box for a wedding

Dziś prezentuję kartkę na ślub w pudełku. Błękit i delikatne tekturki występują tu w roli głównej.

Today I want to show a wedding card in a box. Light blue and some cardboard pieces are used here.

 

Pudełko i kartka idealnie pasują do siebie.

The box and the card perfectly match each other.

 

A tutaj kartka sama w sobie.

And here the card itself.

 

 papiery UHK Gallery

wykrojniki 

tekturki Scrapiniec

tasiemki

kwiatki

album ślubny / a wedding album

A oto i album ślubny na zdjęcia, który powstał głównie z użyciem tekturowych ozdób i napisów.

Nic dodać, nic ująć.

Prostota sama w sobie. 

And here's a wedding photo album, which was created with the use of cardboard decorations. 

Nothing more to say.

So simple.

 

exploding box na roczek

Exploding box w odcieniach niebieskiego i błękitu otrzymał z okazji swoich pierwszych urodzin otrzymał mały Marcel. Pudełeczko powstało głównie metodą quillingu gdyż wszystkie kwiatki i ozdoby wykonane były ręcznie.

A blue exploding box was given to little Marcel on his first birthday. A box was made mostly with quilling as all the flowers and decorations were handmade.

Widok samego pudełka z zewnątrz...

The box from the outside...

...wewnątrz...

...inside...

 

... i wiele zdjęć malutkiego aniołka w samym środku pudełka.

... and many photos of a tiny angel inside the box.