paryskie urodziny / Paris birthday

Witam!

Osiemnaste urodziny to wyjątkowa chwila w życiu. Każdy wiąże z tym dniem wiele nadziei na jakieś zmiany, samodzielność itp. Z tej oto okazji powstała "paryska" karteczka urodzinowa. Format kartki to a5.

Do wykonania karteczki użyłam głównie papierów UHK Gallery "Allo Allo".

Miejmy nadzieje, że solenizantka będzie marzyć o dlaekich podróżach :)

Hi!

Eighteenth birthday is a special moment in our lives, we are becoming adult. Everyone has some dreams connected to that day, a hope that something will change or they will become independent etc. To celebrate that day I made a "Paris" birthday card. It's A5 size.

I used mainly UHK Gallery "Allo Allo" papers.

I hope that the person receiving this card will dream about travelling.

vintage tag

Sezon letni w pełni, upały nie odpuszczają, a I KROPKA proponuje wyzwanie na tag. W ten prosty sposób powstał tag w stylu vintage. W dodatku zdecydowałam się na statek jako główny motyw swojej pracy. Na pracy pojawiają się również niewielkie kawałki bursztynu. Całość pracy miała nawiązywać do jeszcze aktualnych wakacyjnych wyjazdów.

Zapraszam do obejrzenia zdjęć, a jest ich sporo.

It's still summer, boiling hot outside and I KROPKA challenges to create a tag. That is how I made a vintage tag. What is more, I decided to use a ship as a maintheme of this tag. You can notice some pieces of amber on the tag. The whole work was supposed to remind summer trips.  

Take a look at the pictures, there are lots of them

.

 

 gaza, tekturka z maleńkim bursztynem i pasta strukturalna

tulle, chipboard with a piece of amber and structural paste

 kolejne kawałki bursztynu, tekturka, ster,

another pieces of amber,  chipboard, steering wheel

W pracy wykorzystałam własnoręcznie wykonaną maskę, gazę, tekturki, tusze pigmentowe, sznurek, taśmy dystansowe i pastę strukturalną.

In my work I use a handmade mask, tulle, chipboards, ink, 3d tape and structural paste.

Zgłaszam swoją pracę na wyzwanie:

I submit my work to the challenge:

I KROPKA - Wyzwanie/Challenge #25

 

koronkowy papier / lace paper

Prawie całkowicie biała karteczka ślubna.

Zapraszam do oglądania.

Almost pure white wedding card.

Take a look at the photos.

Użyłam m.in.: / I used:

- perełki w płynie/ liquid pearls

- półperełki / pearls

- wykrojniki Nellies, Memory box, Sreative expressions / die cuts

- wstążka / ribbon

- sznurek / string

- pręciki kwiatowe / flowers stems

Pracę zgłaszam na wyzwanie:  / I submit my work to the challenge:

Wyzwanie #37 - z dodatkami 

 

Moja linia to: sznurek, wstążka, perełki

My line:string, ribbon, pearls.

 

pastelowo / pastel

Ostatnio pojawiają się u mnie głównie karteczki ślubne. Ta powstała z delikatnych papierów UHK Gallery i Galerii Papieru.

Całość racy jest bardzo delikatna.

Recently I show mainly wedding card. This one was made with light UHK Gallery and Galeria Papieru papers.

The whole work is very delicate.

Do wykonania pracy użyłam: / I used:

- 3 różne wykrojniki/ 3 different die cuts (kwiaty/ flowers, liście/ ivy leaves, serwetka/ doily)

- pręciki / flower stems

- gaza / tulle

- perełki w płynie/ liquid pears

- perełki / pearls

- taśma dystansowa /3d tape

- dziurkacz narożny / corner punch

- dziurkacz kwiatek / flower punch

Pracę zgłaszam na wyzwanie: / I submit my work to the challenge:

Wyzwanie #37 - z dodatkami 

 

Moja linia to: gaza, perełki, dziurkacz

My line: tulle, pearls, punch

 

ślub / wedding

 Ten oto ślubny komplet powstał na ślub Beaty i Piotrka.

Papier Wiek Niewinności od Galerii Papieru połączyłam z tekturkami ze Skrapińca, do tego trochę wycinanek z wykrojników i mnóstwo kwiatków. Liście bluszczu delikatnie ozdobiłam brokatem.

That weeding set was prepared for wedding of Beata and Piotr.

"Innocence" paper from Galeria Papieru was combined with Skrapiniec chipboards, and a few die cuts and a lot of flowers. Ivy leaves are decorated with some glitter.

Pracę zgłaszam na wyzwanie:

I take part in challenge:

Wyzwanie #8 - Bingo / Challenge #8 - Bingo 

z tabeli wybrałam BROKAT / WYCINANKA / KWIATY

from the set given I chose glitter / die cut / flowers

 

chrzest / christening

Witam!

Chciałabym przedstawić karteczkę na chrzest w pudełku. Praca musiała być wyjątkowa i "na bogato" ponieważ przeznaczona była dla pierwszego chrześniaka. Połączyłam "Drogę do gwiazd" Galerii Papieru z "Loft" od UHK Gallery. Całość dopełniona została dużą ilością różnego rodzaju kwiatków, tasiemkami itp. Zapraszam do obejrzenia zdjęć, a kilka ich jest.

Hi!

I would like to present a christening card in a box. The work had to be special and "rich" because it was designed for the first godson. I combined "The way to the stars" from Galeria Papieru and "Loft" from UHK Gallery. Thework was decrated with lots of flowers, ribbons etc. Enjoy the photos since there are a few.

zielono-ślubny LOFT / greenish wedding LOFT

Witam!

Już jakiś czas temu wpadły mi w ręce LOFTowe papiery. Jak wszystkie inne od UHK Gallery pasują do każdej okazji. Tym prostym sposobem zielonkawy LOFT pomógł w stworzeniu karteczki ślubnej. Karteczkę uzupełniłam kilkoma kwiatkami, tiulem, perełkami w płynie, pręcikami i wycinankami z wykrojników Memory Box.

Zapraszam do oglądania.

:)

Hi!

It was some time ago when I got some LOFT papers. As every UHK Gallery papers they suit every event. That is why a greenish LOFT was used to make that wedding card. I also used some flowers, tulle, liquid pearls, flower rods and Memory Box dies.

Enjoy.

:)