niedziela, 23 sierpnia 2015

dekoracja dla dziecka / decoration for a child's room

Witam!
Chciałabym dziś pokazać ozdobę jaką wykonałam dla córeczki mojej przyjaciółki. Jest to rodzaj girlandy z imieniem dziecka, którą można zawiesić nad łóżeczkiem lub na ścianie w pokoju dziecinnym.
Każda litera napisu została ozdobiona różnymi motywami z pasków z dodatkami, wykrojników i dziurkaczy. Nie będę wymieniać wszystkich wykrojników bo jest ich mnóstwo (m.in. Nellies Choice, WRS, Mariane Design, Joy Crafts). Papiery to wymieszane Galeria Papieru i UHK Gallery, a do tego sznureczek, różowa wstążka i ogromne ilości taśmy dystansowej. Całość utrzymana jest w delikatnych jasnych kolorach.

Hi!
Today I would like to show a decoration I made for my friend's daughter. It's a kind of garland with a child's name. You can hand it over a child's bed or on the wall in the child's room. 
Each letter of the word is decorated with different motifs from paper stripes, die cuts and punches. I won't write the names of all the die cuts because there's a lot of them (including Nellies Choice, WRS, Mariane Design, Joy Crafts). I used Galeria Papieru and UHK Gallery paper and I addes some string, pink ribbon and a lot of 3d tape. The work is in light pastel colours.


 cały napis
the whole word


ozdoby na literkach
decorations on the letters


Swoją pracę zgłaszam na wyzwane:
I submit my work to the challenge:

Wyzwanie #5 – Pastelowa pamiątka dla dziecka

 

 




3 komentarze:

  1. Piękna dekoracja do dziecięcego pokoiku :)
    Dziękujemy za udział w wyzwaniu Dream Craft

    OdpowiedzUsuń
  2. Dziękuję :) Mama Oli była oczarowana :D

    OdpowiedzUsuń

Dziękuję za odwiedziny i każde zostawione słowo. / Thanks for visiting my blog and every comment you write
Zapraszam ponownie / Visit me again :D